Можно, но при нагревании теряется часть влаги и ароматы смешиваются. После двух-трех нагревов желательно добавить немного воды для компенсации.
Обращаю внимание, что переплавлять можно мыло именно из специальной основы!
Если нагреть обычное мыло в микроволновке, оно издает очень неприятный запах и увеличитьвается в размерах: